There is no doubt converting mbox files manually is a time-consuming and complex process but, if you use the shoviv mbox converter tool then there is no difficulty you can face I guess. download this tool and start exporting MBOX files into PST format.